初集 第一冊『孝篇』
【原文】
漢董永，性至孝，家貧，父死，賣身貸錢而葬。及往償工，途遇一婦，求為永妻。同至主家，令織縑三百疋乃回。一月完成，主大驚，聽永歸。至槐陰會所，婦辭永曰，吾織女也，天帝感君之孝，令我相助耳。言訖凌空而去。
王應照謂父死則葬，理之常也。孝子當貧乏無措時，賣身為之，亦求心之安而已。償工之日，仙女忽逢，織縑一月，已清債累。此時賣身窮人，債主不得役之，且不能學之，于以知久停親柩者之罪大矣。
【白話解釋】
漢朝時候，有個姓董，名叫永的，天性非常孝順。家里很窮苦，他的父親死了，沒有錢籌辦喪葬，董永就出賣自己的身子，把賣得的錢葬他父親。
等到葬了父親以后，便去償還賣身錢的工價。走到路上，忽然逢著了一個女子，她說自己情愿和董永結(jié)為夫妻，便一同到了債主家里去做工。債主吩咐他織本色的重絹，滿了三百疋，抵過了賣身的錢，方才準他回家。哪里曉得董永得了女子的幫助，不消一個月工夫，就統(tǒng)統(tǒng)織成功了。債主非常奇怪，就準董永回去。
到了那槐樹下，就是從前和女子相會的地方，那個女子就辭別了董永說道，我就是天上的織女，天帝為了你的孝順感動了他，所以叫我來幫助你的。說完話，就騰上天空去了。
|
