戊、改過(guò)
13. 子曰：「過(guò)而不改，是謂過(guò)矣�！梗ň砭� 論語(yǔ)）
【譯】孔子說(shuō)：「一個(gè)人有過(guò)而不改，這是真正的過(guò)錯(cuò)�！�
14. 子貢曰：「君子之過(guò)也，如日月之食焉：過(guò)也，人皆見(jiàn)之；更也，人皆仰之。」（卷九 論語(yǔ)）
【譯】子貢說(shuō)：「君子的過(guò)錯(cuò)，就像日食、月食：犯了過(guò)錯(cuò)，人人都看得見(jiàn)；改正了，像日月食后重現(xiàn)光明那樣，人人都敬仰他。」
15. 古者圣王之制，史在前書(shū)過(guò)失，工誦箴諫，庶人謗于道，商旅議于市，然后君得聞其過(guò)失也。聞其過(guò)失而改之，見(jiàn)義而從之，所以永有天下也。（卷十七 漢書(shū)五）
【譯】從前圣明的君主的制度，史官在前記載過(guò)失，樂(lè)工朗誦規(guī)勸的詩(shī)篇，百姓在路上言論，商人在市集上議論，這樣君主才能聽(tīng)到自己的過(guò)失。聽(tīng)到了過(guò)失就改正，看見(jiàn)了符合道義的事立刻就效法，這是他們長(zhǎng)久擁有天下的原因。
16. 大忌知身之惡而不改也，以賊其身，乃喪其軀，有行如此，之謂大忌也。（卷三十一 鬻子）
【譯】人的重大忌諱是知道自己的過(guò)錯(cuò)而不改正，以至傷害身心，乃至喪失生命，如此行事，可稱(chēng)為人的大忌了。
17. 先民有言，人之所難者二，樂(lè)知知作攻其惡者難，以惡告人者難。（卷四十六 中論）
【譯】古人曾說(shuō)，人難以做到的有兩件事，樂(lè)于別人指出自己的缺點(diǎn)并加以改正，很難做到；把自己的缺點(diǎn)告訴別人，也很難做到。
|
